КОНВЕНЦИЯ ПДНВ 1978 ГОДА МАНИЛЬСКИЕ ПОПРАВКИ
Серия: Библиотека моряка (БМ)
Выпуск 19 Series: “Seafarer’s Library” (SL) / Issue 19
Основана в 2005 году
Авторы Михайленко Ю. Н., MNI, капитан дальнего плавания, заместитель начальника инспекции по подготовке и дипломированию моряков, компетентное лицо ИМО, член Морского института Украины (МИУ); Торский В. Г., FNI, профессор, зав. кафедрой «Безопасность и охрана на море» Одесской национальной морской академии (ОНМА), академик ТАУ и МАНЭБ, Почетный секретарь МИУ
Михайленко Ю. Н., Торский В. Г. М69 Конвенция ПДНВ 1978 года. Манильские поправки : Обзор. Комментарии / Ю. Н. Михайленко, В. Г. Торский. — Одесса : Астропринт, 2011. — 256 с. -(Серия «Библиотека моряка» (Seafarer’s Library) : вып. 19).
ISBN 978-966-190-352-3
В июне 2010 года на Дипломатической конференции в Маниле (Филиппины), после почти четырех лет работы по всеобъемлющему пересмотру Конвенции и Кодекса ПДНВ, были одобрены поправки к Конвенции и Кодексу ПДНВ, названные Манильскими. В книге сделан обзор Манильских поправок. Рассмотрены принятые изменения в требованиях к образованию, подготовке, оценке компетентности, дипломированию и несению вахты, медицинских осмотров моряков. Даны комментарии по наиболее важным изменениям. Книга содержит ряд важных извлечений из Конвенции и Кодекса ПДНВ, касающихся стандартов компетентности, медицинских стандартов, принципов несения вахты, ответственности судовладельцев и капитанов судов, применения стандартов качества, приведен перечень квалификационных документов и свидетельств, предусмотренных Конвенцией для работы на морских судах, перечень типовых курсов ИМО и др.Предназначена для моряков, судоходных и крюинговых компаний, одобренных медицинских учреждений, проводящих медицинские осмотры моряков. Может быть использована в качестве учебного и справочного пособия для курсантов и студентов морских учебных заведений, слушателей системы повышения квалификации, членов Государственных квалификационных комиссий, инструкторов и преподавателей морских учебно тренажерных центров подготовки.
ISBN 978-966-190-352-3
Михайленко Ю. Н., Торский В. Г., 2011
Торский В. Г., серия «Библиотека моряка»(Seafarer’s Library), идея, содержание, оформление, 2005
СОДЕРЖАНИЕ
ГЛАВА I. ВВЕДЕНИЕ 7
ГЛАВА II. ВСЕОБЪЕМЛЮЩИЙ ПЕРЕСМОТР
КОНВЕНЦИИ И КОДЕКСА ПДНВ
ЧАСТЬ 1. ГЛАВЫ I–IV КОНВЕНЦИИ и КОДЕКСА ПДНВ
1.1.Квалификационные документы моряков
1.1.1.Обзор квалификационных документов моряков 12
1.2.Дипломирование лиц командного и рядового состава
1.2.1.Порядок выдачи квалификационных документов 15
1.2.2.Одобренный стаж плавания 16
1.2.3.Принципы определения прибрежного плавания 17
1.2.4.Повторное подтверждение действительности Квалификационных документов 18
1.2.5.Срок действия подтверждений квалификационных документов 20
1.2.6.Новые должности лиц командного и рядового состава морских судов 21
1.2.7.Подготовка будущих лиц командного состава на борту морских судов 23
1.2.8.Cферы компетенции/знания, понимания и профессиональные навыки лиц командного и рядового состава 24
ЧАСТЬ 2.ГЛАВЫ V и VI КОНВЕНЦИИ и КОДЕКСА ПДНВ
2.1. Требования к подготовке лиц командного и рядового состава морских судов
2.1.1.Одобрение курсов и программ подготовки 29
2.1.2.Дипломирование персонала танкерных судов 31
2.1.3.Дипломирование персонала пассажирских судов 35
2.1.4.Специальные требования к подготовке персонала определенных типов судов 39
2.1.5.Подготовка по функциям, относящимся к чрезвычайным ситуациям, охране труда, охране судна, медицинскому уходу и выживанию 41
2.1.6.Подготовка и инструктаж по вопросам охраны для всех моряков 42
ЧАСТЬ 3.ГЛАВЫ VII КОНВЕНЦИИ и КОДЕКСА ПДНВ
3.1.Альтернативное дипломирование / Требования в отношении альтернативного дипломирования 45
ЧАСТЬ 4.ГЛАВЫ VIII КОНВЕНЦИИ и КОДЕКСА ПДНВ
4.1. Несение вахты / Требования в отношении несения вахты 46
4.1.1.Опасность, представляемая усталостью моряков 46
4.1.2.Регистрация ежедневных часов отдыха моряков 47
4.1.3.Меры по предупреждению злоупотребления наркотиками и алкоголем 49
4.1.4.Принципы управления персоналом на мостике и в машинном помещении 49
4.1.5.Организация вахты при стоянке судна на якоре 50
ЧАСТЬ 5.МЕДИЦИНСКИЕ ОСМОТРЫ МОРЯКОВ
5.1.Система стандартов качества 52
5.2.Признанные медицинские учреждения 53
5.3.Медицинские стандарты и периодичность медицинских осмотров 53
ЧАСТЬ 6.ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СУДОХОДНЫХ КОМПАНИЙ 55
ЧАСТЬ 7. ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ТРЕБОВАНИЙ МАНИЛЬСКИХ ПОПРАВОК. СРОКИ 58
7.1.Общие требования 59
7.2.Требования к программам подготовки моряков 59
7.3.Электронный реестр документов моряков 59
7.4.Требования к несению вахты 59
7.5.Требования в отношении выдачи / признания квалификационных документов моряков 60
7.6.Требования в отношении выдачи / признания медицинских свидетельств моряков 61
7.7.Разъяснения / рекомендации ИМО инспекторам Государства порта
7.7.1.Касательно квалификационных документов моряков 62
7.7.2.Касательно свидетельств, предусмотренных Правилом VI/6 Конвенции 62
ЧАСТЬ 8.ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ в ИМО 63
ГЛАВА III. ВМЕСТО ЗАКЛЮЧЕНИЯ 65
ПРИЛОЖЕНИЯ
Приложение 1.Структура и содержание Конвенции и Кодекса ПДНВ 67
Приложение 2.Краткий обзор резолюций Конференции 71
Приложение 3.Перечень дипломов / свидетельств и документальных доказательств, предусмот¬ренных для работы на морских судах 77
Приложение 3.1.List of certificates or documentary evidence, required under the STCW Convention 80
Приложение 4.Минимальные стандарты компетентности, для судоводителей по использованию ЭКНИС 83
Приложение 5.Требования к использованию тренажерного оборудования ЭКНИС 86
Приложение 6.Квалификационные характеристики профессий лиц командного и рядового состава морских судов
Приложение 6.1.Капитан и старший помощник капитана 101
Приложение 6.2.Вахтенный помощник капитана 114
Приложение 6.3.Капитан судов валовойвместимостью менее 500 единиц 127
Приложение 6.4.Вахтенный помощник капитана. Суда занятые в прибрежном плавании 135
Приложение 6.5.Радиооператор ГМССБ 142
Приложение 6.6.Лицо рядового состава, входящее в состав ходовой навигационной вахты. (Матрос второго класса) 145
Приложение 6.7.Квалифицированное лицо палубной команды / Able Seafarer Deck (Матрос первого класса) 149
Приложение 6.8.Старший и второй механик 155
Приложение 6.9.Вахтенный механик 164
Приложение 6.10.Электромеханик / Electro Technical Officer 175
Приложение 6.11.Лицо рядового состава, входящее в состав машинной вахты (моторист второго класса) 185
Приложение 6.12.Квалифицированное лицо рядового состава машинной команды / Able Seafarer Engin(Моторист первого класса) 189
Приложение 6.13.Электрик / Electro-technical rating (Электрик 1 класса) 195
Приложение 7.Статус типовых курсов ИМО по состоянию на 31.01.2011 (Status оf Model Courses
аs аt 31 January 2011) 201
Приложение 8.Руководство относительно подготовки персонала танкеров и газовозов 204
Приложение 9.Руководство относительно годности к выполнению обязанностей 205
Приложение 10.Руководство относительно стандартов качества 208
Приложение 11.Медицинские требования к состоянию здоровья моряков 212
Приложение 12.Руководство относительно ответственности судоходных компаний и рекомендуемой ответственности капитанов и членов экипажа 224
Приложение 13.Керівництво для судновласників та капітанів суден щодо забезпечення виконання курсантами (студентами) морських навчальних закладів програм підготовки під час плавання на морських суднах 227
Приложение 14.Разъяснения и рекомендации ИМО Администрациям стран-Сторон Конвенции ПДНВ и инспекторам государства порта по применению Правила I/15 Конвенции ПДНВ 235
Приложение 15.Перелік держав, які визнають кваліфікаційні документи моряків України відповідно до Правила І/10 Конвенції ПДНВ242
Приложение 16.International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978 (STCW 78)(Status of amendments as of 01.07.2011) 245
Приложение 16.1.Summary of the Present Status оf Conventions Related to Maritime Safety And Security (as of 1.07.2011) 246
Приложение 17.About the Conference 247
ОБ АВТОРАХ 248