Вітаємо українських штурманів, керівництво ОДМА та весь професорсько-викладацький склад Академії. Комітет МІУ Розміщуємо переклад тексту листа, надісланого на адресу ректора ОДМА, професора Міюсова М. В. та ксерокопію Сертифіката про акредитацію системи підготовки та відповідності членства. 12 грудня 2001 року Шановний професоре М.В. Міюсов! Від імені Ради Морського інституту із задоволенням повідомляю, що стандарти підготовки, представлені Одеською державною морською академією, повністю відповідають критеріям для членства та асоційованого членства Морського інституту Великої Британії. Виносячи свою оцінку, капітан Р.А. Коутс і капітан А. Барабанов мали можливість повністю оглянути обладнання академії, зустрітися з персоналом, ознайомитися з навчальним планом і програмами окремих курсів. Піддавши ретельному розгляду звіт інспекторів, Рада зазначила, що в ньому велика увага приділена сучасним питанням технології та моделювання. Комісія відзначила високу якість підготовки персоналу, їхню кваліфікацію, досвід і викладацькі здібності. Зміст навчального плану та курсу було розроблено відповідно до вимог міжнародної Конвенції та Кодексу ПДНВ-95. Особливе враження на інспекторів справив рівень підготовки кадетів та офіцерів. У зв’язку з цим, мені приносить велике задоволення від імені Ради Морського інституту Великої Британії визнати, що професійний напрям Одеської державної морської академії повністю відповідає критеріям членства Морського інституту. Сертифікат нашої акредитації додається.
Щиро Ваш, капітан Р. Б. Міддлтон FNI, Старший віце-президент, Голова Ради NI.