Конвенция о труде в морском судоходстве
(КТМС — MLC, 186)
Комментарии, рекомендации, вопросы и ответы
по применению Конвенции,
освидетельствованию условий труда и отдыха моряков
В. Г. Торский, Л. А. Позолотин, В. И. Любченко.
Одесса Астропринт, 2010. — 208 с.
ISBN 978-966-190-220-5
Книга предназначена для оказания помощи судоходным компаниям в подготовке и проведении освидетельствования судов на соответствие требованиям Конвенции о труде в морском судоходстве 2006 года, а также для изучения плавсоставом судов, персоналом крюинговых агентств и курсантами морских учебных заведений.
Содержание
Принятые сокращения 4
Предисловие 5
Введение к конвенции МОТ (№ 186) о труде в морском судоходстве (КТМС) 2006 года 10
Общие вопросы к КТМС 11
Глава 1. Текст КТМС с комментариями в вопросах и ответах 18
Статья I. Общие обязательства 18
Статья II. Определения и сфера применения 19
Статья III. Основополагающие права и принципы 26
Статья IV. Трудовые и социальные права моряков 26
Статья V. Обязанности, связанные с применением и обеспечением выполнения 27
Статья VI. Правила и Части А и В Кодекса 29
Вопросы и ответы по КТМС (на англ. языке) (frequently asked questions) 30
Правила и Стандарт А Кодекса 44
Раздел 1.Минимальные требования в отношении труда моряков на борту судна 43
Раздел 2.Условия занятости 62
Раздел 3.Жилые помещения, условия для отдыха, питание и столовое обслуживание 94
Раздел 4. Охрана здоровья, медицинское обслуживание, социально-бытовое обслуживание и защита в области социального обеспечения 114
Раздел 5. Соблюдение и обеспечение выполнения обязанностей 141
ГЛАВА 2. Процесс проведения освидетельствования судна в вопросах и ответах 170
Приложения 191
1. Упрощенная процедура внесения поправок в соответствии со статьей ХV КТМС 191
2. Свидетельство о соответствии трудовым нормам в морском судоходстве 192
3. Декларация о добровольном соблюдении трудовых норм в морском судоходстве 194
4. Временное Свидетельство о соответствии трудовым нормам в морском судоходстве 197
5. Заявка на освидетельствование судна на соответствие требованиям КТМС 198
6. План освидетельствования судна на соответствие требованиям КТМС 200
7. Лист опроса по определению готовности судна к первичному освидетельствованию РС 2028. Акт о недостатке наблюдении и корректирующих действиях 203
9. Акт о результатах освидетельствования судна на соответствие требованиям КТМС 204
Источники 205