Поздравление из Секретариата Букингемского дворца
Октябрь, 2005

Уважаемый профессор Торский,
Меня попросили поблагодарить Вас и членов Морского института Украины (МИУ) за Ваше доброе послание в адрес королевы, информирующее нас о 5-й годовщине МИУ, которая будет отмечаться во время научно-практической конференции в октябре в городе Одессе, Украина.

Её Величество была благодарна за Ваши теплые слова и в ответ посылает Вам её лучшие пожелания всем участникам этого памятного и радостного события.

Морской институт Украины (МИУ).
Приветственное послание от Эфтимиоса Е. Митропулоса,
Генерального секретаря ИМО, в связи с 5-летней
годовщиной МИУ

Когда в октябре 2000 года филиал Морского института открылся в Одесской государственной морской академии, это было важное событие для морской общественности Украины, поскольку это было впервые, когда институт, который делает так много для повышения профессионального уровня среди моряков и всех, кто связан с морем, распространил свою деятельность на просторы СНГ.

Сейчас, 5 лет спустя, это отделение уже формально признано как национальная общественная организация «Морской институт Украины». За это время организация придерживалась идеалов Морского института и продолжала помогать морякам Украины быть в курсе ключевых событий, происходящих в международном морском сообществе.
Поддерживая постоянный контакт и сотрудничество со штаб-квартирой и отделениями Морского института по всему миру, а также организовывая конференции и семинары, посвященные международному судоходству, филиал стал важным форумом для морского сообщества Украины — не только для моряков, но и для других секторов судоходной индустрии страны.

Я выражаю вам своё удовлетворение за 5 лет становления, развития и служения интересам, которые мы все разделяем, желаю вам успеха в вашей деятельности и в последующие годы.

Октябрь, 2005

 

Профессору В. Г. Торскому, FNI. Поздравление
Президента Морского института Великобритании Фила
Андерсона
19 октября 2005 г.

Поздравляю Морской институт Украины с 5-летней годовщиной его служения морской общественности Украины. Мы хорошо знаем ваш ежеквартальный журнал SEA REVIEW и приветствуем тот факт, что он обращается к широкой украинской аудитории. Нам также известны виды многогранной деятельности отделения и эффективные программы, нацеленные на широкую информированность и вовлечение широких кругов морской индустрии в решение профессиональных вопросов. Сожалею, что в связи с занятостью мне не удалось присутствовать на вашей конференции по подготовке судовых офицеров, но я обязательно изучу ее материалы, когда они будут опубликованы.

Прошу передать мою благодарность и поздравления капитану А. И. Сагайдаку, председателю, и капитану В. А. Латыпову, вице-председателю, а также членам вашего комитета за плодотворную работу, проделанную ими для поддержки и популяризации морской профессии.

Мне хорошо известно, сколько времени и усилий необходимо потратить для открытия нового отделения, вы же успели заслужить не только уважение вашей администрации, но и плавающих моряков. Это наибольшее достижение.

Фил Андерсон, FNI

 

Председатель НМКМОНУ, первый проректор ОНМА, профессор Голубев В. К.

Уважаемые дамы и господа!

Позвольте от имени ректора и научно-методической комиссии «Судовождение и энергетика судов» Одесской национальной морской академии еще раз приветствовать вас, участников международной научно-практической конференции, посвященной пятилетнему юбилею открытия отделения Морского института Великобритании в Украине — Морского института Украины!

Пять лет назад в октябре 2000 г. на базе Одесской государственной морской академии состоялось учредительное собрание новой общественной организации, призванной способствовать повышению и поддержанию высоких стандартов профессионализма в среде украинских морских специалистов, и в первую очередь — судоводителей. Прибывший в Одессу президент Морского института Великобритании (МИВ), одной из наиболее известных, авторитетных и активных организаций в среде морского судоходства, — капитан Мартин Скотт и ректор ОГМА профессор Михаил Валентинович Миюсов подписали соглашение о создании украинского отделения МИВ — первого в странах СНГ. Это событие явилось признанием со стороны мировой морской общественности огромного потенциала Украины в области морского транспорта и, что приятно отметить, достойной оценкой достижений ОГМА в деле подготовки квалифицированных кадров плавсостава, которая за более чем полувековой период существования выпустила для работы на судах под флагом СССР, а затем многих стран мира тысячи судоводителей, судо- и электромехаников, специалистов по автоматике.
За прошедшие пять лет Морской институт Украины прочно стал на ноги, оформился организационно, пополнился новыми членами, среди которых немало преподавателей, ученых, курсантов академии, приобрел большой авторитет в морских кругах нашей страны. В этом большая заслуга руководства вашей организации, тех, кто стоял у истоков ее создания, и лично уважаемого секретаря МИВ господина Джулиана Паркера. Деятельность МИУ, направленная на распространение в морской отрасли информации о последних достижениях в мировой судоходной индустрии, расширение связей и сотрудничества с международными морскими организациями, всегда получала необходимую поддержку со стороны руководства академии. Как неоспоримый факт признания больших достижений вашей общественной организации является приезд в Одессу на празднование 60-летия ОНМА вновь избранного президента МИВ доктора Фила Андерсона. Хочется подчеркнуть, что он и другие представители МИВ, посещавшие МИУ, как правило, знакомились с академией и отмечали высокий уровень учебного и научного процесса, надлежащую оснащенность наших лабораторий и тренажеров, соответствующих всем международным стандартам. В этом есть определенная заслуга и коллектива вашей общественной организации, которая много делает для обеспечения высокого качества подготовки курсантов академии, привлекательности морской профессии.

Поздравляя вас с юбилеем Морского института Украины, хочется пожелать всем членам МИУ энергии, настойчивости, высокой активности в достижении целей и решения задач, которые стоят перед организацией в новом пятилетии! Хочу вас заверить, что на этом пути вы всегда найдете понимание и поддержку со стороны руководства академии.

Колективу Українського представництва Морського інституту

Шановні пані та панове!

Державний департамент морського і річкового транспорту щиро вітає Вас з 5-ю річницєю діяльності Морського інституту на території України.

За нинішніх часів розбудови і становлення нашої держави роль морського транспорту набуває чималого значення, і Ваші зусилля завжди спрямовані на розвиток морської галузі.
За ці роки Ваш інститут, взявши вдалий старт, впевнено набрав висоту і став одним із флагманів вітчизняних наукових закладів.

Цього урочистого дня зичимо усім Вам, Вашим рідним і близьким міцного здоров’я, злагоди, родинного тепла, особистого щастя, творчої наснаги та усіляких життєвих гараздів.

Нехай і надалі Ваше життя буде багатим на задуми, що принесуть благо суспільству, а Вам усім — відчуття задоволення та значимості Baшoi праці!

3 великою і щирою повагою,
Директор ДДМРТУ І. Горобець

 

Морський інститут України

Департамент рибного господарства України вітає усіх членів громадської організації «Морський інститут України» із п’ятиріччям заснування вашого об’єднання морських професіоналів.

Україна має потужні морські традиції. Серед видатних морських професіоналів, чия праця глибоко шанується у світі, поряд з моряками завжди поруч знаходяться рибалки. Тільки суспільною наполегливою працею усіх морських професіоналів можна реалізувати потужний морський потенціал нашої країни.

За перші п’ять років існування Морський інститут України здобув повагу серед усіх, хто зацікавлений у становленні України як морської держави, а часопис «Морський огляд» зайняв важливе місце серед професійних морських видань.
Бажаю Вам всіляких успіхів на шляху зміцнення морського потенціалу України, привертанні уваги суспільства до шляхів розвитку України як морської держави.

Голова О. С. Качний

 

Громадській організації «Морський Інститут України»

Шановні колеги!

Від iменi Департаменту консульської служби Міністерства закордонних справ України щиро вітаю Вас з п’ятиріччям заснування громадської організації «Морський інститут України».

Питання захисту українських морських перевізників та наших моряків є одним з пріоритетів роботи міністерства. Ваша ініціативна та високопрофесійна робота в цьому напрямку заслуговує на найвищу оцінку.
Бажаю усім співробітникам Морського інституту України міцного здоров’я, наснаги, професійних та особистих успіхів.
3 повагою та найкращими побажаннями, щиро

Начальник відділу Miністерства закордонних справ України, капітан 2-го рангу запасу, екс-головний радник з морських питань МЗС України В. Лузін

 

Шановний Володимире Георгійовичу!

Колектив Інспекції з питань підготовки та дипломування моряків щиро вітає Морський інститут України — відділення Морського інституту Великої Британії в Україні та Вас особисто з 5-річним ювілеєм з Дня відкриття відділення.
В цей святковий день бажаємо відділенню Морського інституту Великої Британії в Україні подальшого успішного розвитку та процвітання, плідної роботи на благо нашої держави.

А особисто Вам, шановний Володимире Георгійовичу, бажаємо міцного здоров’я, щастя і успіхів у всіх Ваших починаннях.
3 щирою повагою від колективу, начальник інспекції I. В. Тихонов

 

Уважаемые члени Морского института Украины!

От имени Российского морского регистра судоходства искренне поздравляю с 5 – летним юбилеем образования вашей общественной организации – отделения известного в судоходном мире Морского института Великобритании!

Планомерная деятельность МИУ по повышению профессионального уровня морских специалистов, безопасности мореплавания, укреплению и развитию сотрудничества между предприятиями и организациями морской отрасли разных стран приветствуется, высоко оценивается и поддерживается РС. Приятно отметить, что печатный орган вашего института – международный морской журнал «Морское обозрение» всегда содержит много полезной и важной информации.
Желаю всему коллективу МИУ дальнейших больших успехов, творческого вдохновения и удач по решению научных и производственных задач.

Генеральный директор РС
Н. А. Решетов

 

УКРАИНСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ АКАДЕМИИ НАУК ЭКОЛОГИИ,
БЕЗОПАСНОСТИ ЧЕЛОВЕКА И ПРИРОДЫ

Академику Торскому В. Г.

16.11.2005 г. № МАУ-51/2005

Глубокоуважаемый Владимир Георгиевич, коллеги!

От души поздравляем Вас с пятилетним юбилеем отделения Морского института Великобритании в Украине. Успехи МИУ в становлении, развитии и научно-практической деятельности общеизвестны и достойно оценены общественностью.
Желаем дальнейших успехов в решении актуальных проблем, диктуемых современными тенденциями в мировом морском судоходстве с учетом значимости задач безопасности мореплавания и обеспечения высокого профессионализма в подготовке специалистов.

С надеждой на дальнейшее плодотворное сотрудничество, пожеланиями крепкого здоровья и наращивания заслуг перед морским сообществом.

Президент МАНЭБ, академик В. Рогалев
Президент УО МАНЭБ, академик Ю. Бланк

 

Дорогие коллеги!

От имени президиума Транспортной академии Украины, руководства, научных и инженерно-технических работников ее Южного научного центра прошу принять искренние поздравления по поводу пятилетней деятельности Вашей общественной организации. Сегодня в Морском институте Украины в различных формах деятельности принимают активное участие многие выдающиеся представители морской общественности нашего региона. Ваша работа очень важна для тех, кто отдал морю лучшие годы своей жизни и готов поделиться своим богатым опытом, обобщить и передать его другим. Профессионалам, практическим и научным работникам нашей отрасли Морской институт Украины предоставляет прекрасную возможность получения важной зарубежной информации и творческого общения. Молодежи, начинающей свой путь в море либо еще только мечтающей о морской профессии, Морской институт Украины позволяет понять и осмыслить бесценный опыт ветеранов, получить профессиональную поддержку и одобрение своего важнейшего жизненного решения.

Здоровья и счастья Вам, дорогие коллеги, успешного делового сотрудничества с Морским институтом Великобритании, новых успехов в Вашей благородной деятельности. Отдельно хочу поблагодарить Одесскую национальную морскую академию как надежную базу Вашего института и пожелать ОНМА прогресса и процветания.

Вице-президент Транспортной академии Украины,
руководитель Южного научного центра ТА У,
вице-президент Академии кораблестроительных наук Украины,
академик Академии наук высшей школы Украины,
Украинской академии наук, Российской академии транспорта,
действительный член Британского королевского общества
кораблестроителей, доктор технических наук,
профессор Ю. Л. Воробьев

 

Дорогие друзья и коллеги

Сердечно поздравляем с 5 – летием образования Морского института Украины.
Всем организаторам, членам МИУ и участникам научно – практической Конференции искренне желаем творческих, профессиональных и житейских успехов.

Ваше участие в популяризации идей по безопасности мореплавания, охране человеческой жизни и среды на море, в утверждении морской этики и воспитании молодого поколения мореплавателей и управленцев для морской отрасли достойных самых высоких похвал и подражания.

С уважением,
Генеральный директор ЗАО ЦНИИМФ
В.И. Пересыпкин
От отдела бесопасности мореплавания
Г.М. Овчинников

 

Шановні друзі!

Колектив Державного підприємства «Агентство морської безпеки» вiтає колектив ОДЕСЬКОЇ НАЦІОНАЛЬНОЇ MOPCЬКОЇ АКАДЕМІЇ — кузню кадрів морської спільноти України — з ювілеєм та від щирого серця бажаємо святкового настрою, міцного здоров’я, багатоліття, родинного затишку, прихильностi фортуни!
Невичерпної Вам бадьорості та енергії, творчих сил, здійснення вcix мрій та сподівань!

Директор ДП «АМБ» Г. Скворцов

 

Бюро Веритас-Украина поздравляет Морской институт Украины с 5-летним юбилеем

За прошедший период проделана большая работа по расширению членов института и по отстаиванию интересов морской общественности Украины.

Желаем всему институту и лично ее почетному секретарю профессору Владимиру Торскому дальнейшей активной работы для развития морского транспорта Украины.

Др. В. В. Якубовский, Региональный управляющий Бюро Веритас по Украине, Белоруссии, Молдове, Грузии и Армении

 

МОРСКОЙ ИНСТИТУТ УКРАИНЫ!

Звучит гордо, как песня, как белые чайки над морем.
Институту, которому мы сегодня приносим поздравления с юбилеем, — ПЯТЬ ЛЕТ!
Срок небольшой, но сколько сделано важного и ценного для отрасли морского транспорта Украины!
Вобрав в себя все новое, все передовые идеи, передовой опыт, цвет научной мысли, Морской институт стал консультационно-информационным и научным центром украинской морской индустрии. Так пожелаем же нашему институту процветания на многие годы!
Пожелаем ему сохранять молодой задор и активность, ярко выраженный профессионализм и мудрость!
Пожелаем успешной деятельности в деле укрепления могущества морской державы Украины!

По поручению коллектива ИПО ВТ ректор ИПО ВТ Украины И. И. Пупенко

 

Вельмишановні члени Морського Інституту України та дорогі гості, учасники конференції присвяченої 5 – ти річчю Морського інституту України!

П’ять років це, на перший погляд, не великий срок, але в будь – якому разі це термін для того щоб зробити певні висновки, зробивши аналіз зробленого дійти висновку про те чи варте діло.
Сьогодні дозвольте Вас привітати з тим, що ініціатива, яка була реалізована 5 років тому показала свою потрібність та життєдіяльність. Нехай Всемилостивий Господь за посередництвом молитов Св. Миколая Миряікійського Архієпископа Чудотворця, який є покровителем всіх хто зв’язаний з морем, благословить Вас, та допоможе у благих Ваших намірах на благо, як кожного моряка зокрема, так і всього українського «морського організму».

Благословення Господнє на Вас!

Екзарх Одесько-Кримський УГКЦ
єпископ Василь Івасюк

 

УВАЖАЕМЫЕ КОЛЛЕГИ!

От имени коллектива ЗАО СК «Укрферри» и от себя лично сердечно поздравляю Вас с 5-летием со дня образования отделения Морского института Великобритании в Украине — Морского института Украины.

За время работы Вами было вложено немало сил, труда и энергии в организацию и развитие украинского флота в международном морском сообществе.

Искренне желаю Вам дальнейших успехов в работе, долгих плодотворных лет на этом непростом пути, который Вы избрали и которым идете эти 5 лет.

Председатель правления, президент ЗАО СК «Укрферри» А. М. Курлянд, CNI

 

Уважаемый Владимир Георгиевич,

От имени всех моряков т/х «Atlantic Action» поздравляю Вас и в Вашем лице всех моряков, работников береговых подразделений морского транспорта, преподавателей морских учебных заведений и курсантов — всех членов Украинского отделения Морского института Великобритании с первой юбилейной датой — пятилетием создания.

За эти 5 лет комитетом и членами института проделана огромная работа, как организационная, так и основная — распространение информации о последних достижениях в мировом судоходстве.

Желаю Вам как основному вдохновителю и энтузиасту «Nautical Institute», а также всем членам Комитета МИУ и всем членам нашего отделения «Nautical Institute» счастливого плавания и удачи в таком нужном деле по повышению высоких стандартов квалификации и профессионализма наших морских специалистов.

«Full Ahead and Fair Weather NIU»

Капитан т/х «Atlantic Action» Mykola Zan, MNI 25 октября 2005 года, Атлантический океан

 

Уважаемый Владимир Георгиевич,

От имени Ассоциации морских капитанов Одессы искренне поздравляю Морской институт Украины в вашем лице с его 5-летием. Желаю ему дальнейших успехов, динамичного развития на благо украинской науки и украинских моряков.

Президент АМКО капитан А. Лапин

 

Уважаемый профессор Торский!

Я был очень рад сообщению о научно-практической конференции. Очень жаль, что я не имел возможности выразить Вам мои пожелания до этого события, но я очень надеюсь, что она прошла наилучшим образом и имела большой успех. Я передаю Вам мои искренние поздравления и наилучшие пожелания как устроителю такого престижного события.

С благодарностью за Вашу помощь и наилучшими
пожеланиями профессор Ник Бэйли,
Кардиффский университет (Великобритания)

 

Уважаемые господа!

Коллектив ОАО «Черномортехфлот» сердечно поздравляет всех членов Морского института Украины с 5-летием со дня основания.

Желает Институту и всем его членам крепкого здоровья и успехов в нелегком деле развития и совершенствования морехозяйственного комплекса нашей независимой Украины.
А также новых творческих успехов и открытий в научной области морского транспорта и хозяйства! С юбилеем, дорогие друзья!

Председатель правления О А О «Черномортехфлот»
Супрун М. А.
Председатель профкома ОАО «Черномортехфлот»
Котляр В. И.

 

 

Уважаемый Владимир Георгиевич!

В связи с 5-летним юбилеем Морского института Украины примите наши искренние поздравления и пожелания дальнейшего процветания и неистощимого энтузиазма.

Ваша многогранная общественная, научная, методическая и редакционная деятельность на посту почетного секретаря Украинского отделения способствует дальнейшему поднятию престижа Украины как морской державы.
Особо хочется отметить регулярность выхода в свет журнала МИУ «Морское обозрение», редактируемого Вами, и актуальность публикуемых в нем материалов. Коллектив нашей кафедры всегда радует появление нового номера «Морского обозрения», и мы желаем Вам не снижать уровня творческой активности.

Отрадно заметить, что с каждым годом ширится география международных связей МИУ, о чем убедительно свидетельствует численность иностранных делегаций, присутствующих на ежегодных конференциях в рамках МИУ.
В заключение, уважаемый Владимир Георгиевич, хочется от всей души пожелать Вам, МИУ и журналу расширения творческих горизонтов, инициативности Вашему коллективу, здоровья и счастья всем сотрудникам.

Заведующий кафедрой морской радиосвязи ОНМА
В. М. Кошевой

 

Уважаемые господа!

Поздравляем Морской институт Украины с пятилетием! Столь недолгий период истории института насыщен интересными мероприятиями, встречами и признанием руководителей международных морских организаций — IMO, IFSMA, HELMEPA и многих других, героической деятельностью в области морского образования и последующего трудоустройства выпускников. Активное пополнение рядов этой общественной организации свидетельствует о росте ее популярности в морском сообществе.

Желаем вам дальнейших успехов в нелегком труде, направленном на поднятие престижа Украины как морской державы.
Пусть ваша история будет долгой, славной!
Успехов и процветания!

С уважением, директор судомодельного центра «Альбатрос»
Александра Цихович
Октябрь 2005г.