Их примеру последовал и наш юбиляр: в 1970 году поступил в Одесское высшее инженерное морское училище, которое с отличием окончил в 1976 по специальности «инженер-судоводитель». По назначению в течение ряда лет работал помощником капитана на судах ЧМП, затем обучался в аспирантуре ОВИМУ. В 1982 году Владимир Георгиевич защитил диссертацию по эксплуатации водного транспорта в ЛВИМУ им. Адм. С.О. Макарова, стал кандидатом технических наук. Далее, работая в родной Alma Mater , прошел путь от ассистента до профессора и заведующего кафедрами.

В 1998 -2007 гг. был Ученым секретарем научно-методической комиссии «Судовождение и энергетика судов Министерства образования и науки Украины, которая внесла большой вклад в совершенствование профессиональной подготовки выпускников ОВИМУ и других морских учебных заведений страны. В этот период в процессе становления его как педагога и ученого раскрылись и реализовались творческие и организаторские способности Владимира Георгиевича.

Так, в 2000 г. он вместе с группой энтузиастов-капитанов и научных работников стал инициатором создания на базе ОГМА отделения Морского института Великобритании (Nautical Institute) в Украине — первой общественной организации такого рода в странах СНГ, Балтии и Восточной Европы, призванного способствовать поддержанию высокого профессионализма в среде морских специалистов Украины, прежде всего судоводителей. С тех пор он несет бессменную «вахту» на посту Почетного секретаря Морского института Украины и Главного редактора его печатного издания- ежеквартального журнала «Морское обозрение» ( “Sea Review”), имеющего статус Международного морского журнала. Хотя эти должности считаются почетными, но они требуют постоянной интенсивной деятельности — организаторской, творческой, планирования, участия в различных мероприятиях и т. п. Во многом благодаря активной организаторской и целенаправленной работе В.Торского был достигнут быстрый рост рядов МИУ, совершенствовалась его структура, направления деятельности, развивались и укреплялись связи с МИВ и другими международными организациями. Работа его в качестве члена совета МИВ и многочисленные визиты представителей руководства МИВ в Одессу, их участие в проводимых здесь различных форумах и конференциях служат повышению авторитета Украины как государства с развитой морской отраслью, поставщика высококвалифицированных кадров и плавсостава на мировой рынок труда в судоходстве.

Впечатляющих успехов достиг Владимир Георгиевич и на педагогической ниве. Начав свою преподавательскую карьеру с должности ассистента (1981 г.) он успешно прошел все этапы карьерного роста и в 1995 году стал заведующим кафедры “Основы предпринимательства и менеджмент в судоходстве” и руководителем Информационно-консультационного центра (ИКЦ) Академии, в 1997 г. — профессором ОГМА, а в 2003 г. заведующим созданной по его инициативе новой кафедры «Безопасность и охрана на море». На кафедре были собраны в едином комплексе все учебные дисциплины, относящиеся к безопасности судоходства и охране судов, портов, персонала от противоправных действий, что способствовало существенному улучшению осведомленности выпускников академии в отношении методов и средств повышения безопасности операций на море. С целью научно-методического обеспечения учебного процесса В.Торским было подготовлено (в том числе, в соавторстве, свыше 160 публикаций, из них более 60 учебных пособий по различным вопросам, касающимся обеспечения защиты жизни моряков, перевозимого груза, охраны окружающей среды и др.

Владимир Георгиевич также активно участвует в деятельности ряда авторитетных морских организаций -УКРМЕПА (Генеральный секретарь), МАНЭБ (академик), ЮНЦ транспортной академии Украины (академик),он член Национального союза журналистов Украины (НСЖУ) и Ассоциации морских журналистов Украины (
АМЖУ), Почетный член Ассоциации морских капитанов Одессы (АМКО) и Ассоциации дунайских капитанов ( АДК), член Королевского института морских архитекторов Великобритании ( RINA), Греческой ассоциации по защите моря от загрязнений (HELMEPA).

Многогранная и целенаправленная деятельность В.Г. Торского по повышению уровня профессиональной подготовки командных кадров плавсостава, результаты научных разработок в области эффективной и безопасной эксплуатации судов, внедрения систем качества на предприятиях морской отрасли Украины по достоинству оценены, он награжден многими почетными грамотами: Министерства образования и науки Украины, Министерства инфраструктуры Украины, Госдепартамента морского и речного транспорта, ИПДМ, председателя Одесской областной государственной администрации и др. Он также лауреат конкурса «Человек года на транспорте» (в области образования) -1999 и 2012 гг., Почетный работник транспорта Украины, Почетный работник Регистра судоходства Украины и др.

Сыновья юбиляра также моряки: старший Юрий плавает капитаном контейнеровозов в зарубежной компании, младший Владимир- старший помощник капитана на судах в оффшорной индустрии. Сам Владимир Георгиевич полон сил, энергии и творческих идей. У него еще много незавершенных задач и планов, не достигнутых целей в разных видах деятельности. Зная его целеустремленность, деловые и личностные качества, можно не сомневаться, что все намеченное будет выполнено.

Успехов Вам, юбиляр, и full speed ahead!

С уважением, коллектив редакции журнала «Морское обозрение», друзья и коллеги.